韓国語の数字
韓国語には 2 種類の数詞があり、何を数えるかで使い分けます。日本語の「いち・に・さん」と「ひとつ・ふたつ・みっつ」に似ていますが、使い分けは同じではありません。
漢数詞
値段、日付、電話番号、「分」、建物の階に使います。
- 일il · 1
- 이i · 2
- 삼sam · 3
- 사sa · 4
- 오o · 5
- 육yuk · 6
- 칠chil · 7
- 팔pal · 8
- 구gu · 9
- 십sip · 10
- 백baek · 100
- 천cheon · 1,000
- 만man · 10,000
固有数詞
物や人を数えるとき（99 まで）、「時」、日常会話での年齢に使います。
- 하나hana · ひとつ（1）
- 둘dul · ふたつ（2）
- 셋set · みっつ（3）
- 넷net · よっつ（4）
- 다섯daseot · いつつ（5）
- 여섯yeoseot · むっつ（6）
- 일곱ilgop · ななつ（7）
- 여덟yeodeol · やっつ（8）
- 아홉ahop · ここのつ（9）
- 열yeol · とお（10）
助数詞の前では、하나・둘・셋・넷 が 한・두・세・네 と短くなります。한 개（1 個）、두 명（2 人）、세 시（3 時）。日本語では「1 個」「3 時」に漢数詞を使いますが、韓国語では固有数詞です。
数字の変換
| 漢数詞 | 만 이천오백 |
|---|---|
| 値段として | 만 이천오백 원 |
| 固有数詞（1〜99 のみ） | — |