把兩句話接起來：-고 和 -지만

一句話裡說兩件事

어제 영화를 보고 밥을 먹었어요「昨天看了電影，然後吃了飯」。저녁에 밥을 먹고 책을 읽어요「晚上吃完飯看書」。兩個動作放在同一句裡，第一個動詞的結尾是 고。

再看時態：第一句兩件事都發生在昨天，但只有句尾的 먹었어요 是過去式，前面的 보고 沒有任何過去的標記。時間只說一次，放在最後。

語幹＋고

做法是目前最簡單的：原形去掉 다，直接加 고。보다 → 보고、먹다 → 먹고、마시다 → 마시고、하다 → 하고。不用選 아／어，也不管有沒有收音。

要小心的是不要從 해요體 出發：봐요 的 고 形是 보고，마셔요 的是 마시고。前後兩半的主題可以不同：저는 커피를 마시고 친구는 차를 마셔요「我喝咖啡，朋友喝茶」。

먹고 唸 [먹꼬]。

又……又……：兩個形容詞

-고 也可以把同一樣東西的兩個特點接起來：우리 집은 넓고 깨끗해요「我家又寬敞又乾淨」、김밥은 싸고 맛있어요「紫菜飯捲又便宜又好吃」。做法一樣是語幹加 고：넓다 → 넓고、싸다 → 싸고。

兩個新形容詞：넓어요「寬敞」，原形 넓다；깨끗해요「乾淨」，原形 깨끗하다。

發音：넓어요 [널버요]、넓고 [널꼬]、깨끗해요 [깨끄태요]。

雖然……但是……：語幹＋지만

비싸지만 맛있어요「雖然貴，但是好吃」、김치는 맵지만 맛있어요「泡菜雖然辣，但是好吃」。做法和 -고 完全相同：語幹直接加 지만。

中文的「但是」放在後半句的開頭；韓文的 지만 掛在前半句的尾巴，而且一個就夠，不必像「雖然……但是……」那樣前後各說一次。新詞 매워요「辣」先整個記下來；它的原形是 맵다，所以這裡是 맵지만。

맵지만 唸 [맵찌만]。

兩個句子之間：그리고、하지만

如果前一句已經說完、打了句號，下一句就用獨立的詞開頭：그리고「而且、然後」、하지만「但是」。방이 넓어요. 그리고 깨끗해요.　김치는 매워요. 하지만 맛있어요.

고、지만 是語尾，一定要黏在語幹後面，不能單獨站在句首。新詞 피곤해요「累」，原形 피곤하다：피곤하지만 공부해요「雖然累，還是讀書」。