會不會、能不能：-(으)ㄹ 수 있어요

三句話都以 수 있어요 結尾

갈 수 있어요「能去」、할 수 있어요「做得到」、먹을 수 있어요「能吃」。句尾的 있어요 就是學過的「有」；수 在這裡是「辦法」，整句字面上是「有辦法去」。

수 前面的動詞底下多了一個 ㄹ（갈、할），或是多了一個 을（먹을）。書寫時分成三個詞，中間各空一格。

這個句型裡的 수 唸 [쑤]：[갈 쑤 이써요]、[머글 쑤 이써요]。寫法還是 수。

-(으)ㄹ 수 있어요：ㄹ 還是 을

這個句型寫作 -(으)ㄹ 수 있어요。語幹沒有收音，ㄹ 直接放到底下：가다 → 갈、만나다 → 만날、하다 → 할。語幹有收音，就用 을：먹다 → 먹을、읽다 → 읽을，唸 [일글]。

這和 -(으)ㄹ 거예요 的前半段完全一樣，會做 갈 거예요、먹을 거예요，就會做這一課的形式。例句：내일 만날 수 있어요?「明天能見面嗎？」、한국어를 읽을 수 있어요「看得懂韓文」。

不能：把 있어요 換成 없어요

「有辦法」的相反是「沒有辦法」：할 수 없어요「做不到」。前半段不變，只換最後一個詞。

問答是一組的。A：매운 음식을 먹을 수 있어요?「你能吃辣嗎？」B：네, 먹을 수 있어요 或 아니요, 먹을 수 없어요。新詞 매운 음식 是「辣的食物」，매운 是 매워요 放在名詞前面的樣子，整組記起來就好。

없어요 唸 [업써요]。

수 없어요 和 못

매운 음식을 먹을 수 없어요 和 매운 음식을 못 먹어요 說的是同一件事：不能吃辣。못 比較短，平常說話多半用它；-(으)ㄹ 수 없어요 的語氣稍微鄭重一點。

肯定的一邊就沒有這種短的說法。「會、能」一律用 -(으)ㄹ 수 있어요。

못 먹어요 唸 [몬 머거요]。

四個新詞，直接放進句型

도와줘요「幫忙」，原形 도와주다 → 도와줄 수 있어요?「可以幫我嗎？」，這是很常用的委婉請求。고쳐요「修理」，原形 고치다 → 컴퓨터를 고칠 수 있어요?。이해해요「理解」，原形 이해하다 → 이해할 수 없어요。

한자 就是「漢字」：한자를 읽을 수 있어요「看得懂漢字」。이해 也是漢字詞「理解」。韓國人把自己的文字叫 한글，한자 指的是從中文來的字。

發音：한자 [한짜]、고쳐요 [고처요]。

語幹本來就以 ㄹ 結尾

만들어요 的原形是 만들다，語幹 만들 已經有 ㄹ 收音。這時候什麼都不加，直接接 수 있어요：김밥을 만들 수 있어요「會做海苔飯捲」。不會出現「만들을」。

살다 → 살 수 있어요、놀다 → 놀 수 있어요 也是一樣。這和 살 거예요、놀 거예요 是同一個道理。