一定要、可以、不可以

非做不可的事

가야 해요「一定要去」、먹어야 해요「一定要吃」、해야 해요「一定要做」。

做法從你已經會的 해요體 出發：去掉 요，加 야 해요。가요 → 가 → 가야 해요；먹어요 → 먹어 → 먹어야 해요；해요 → 해 → 해야 해요。寫的時候分成兩個詞，야 黏在前面，해요 另外寫。

-아/어야 해요：學校裡的例子

兩個新詞：숙제「作業」、시험「考試」。숙제를 해야 해요「得寫作業」；韓文的作業是用 해요「做」的。내일 시험이 있어서 공부해야 해요「明天有考試，所以得讀書」：原因用上一單元的 -아/어서 放前面，必須做的事放後面。

這個句型寫作 -아/어야 해요。아／어 的選法和 해요體 完全一樣，所以實際上不用重新判斷。

숙제 唸 [숙쩨]。시험 的漢字是「試驗」，意思是考試。

可以嗎？-아/어도 돼요

A：여기 앉아도 돼요?「這裡可以坐嗎？」B：네, 앉아도 돼요。A：사진을 찍어도 돼요?「可以拍照嗎？」B：네, 돼요。

做法同樣是 해요體 去掉 요，這次加 도 돼요：앉아요 → 앉아도 돼요、찍어요 → 찍어도 돼요。돼요 就是 카드 돼요? 的那個詞，意思是「行、可以」。回答時只說 네, 돼요 就夠了。這個句型寫作 -아/어도 돼요。

앉아도 唸 [안자도]，찍어도 唸 [찌거도]。

不可以：-(으)면 안 돼요

新動詞 들어가요「進去」，原形 들어가다。A：들어가도 돼요? B：아니요, 들어가면 안 돼요「不，不可以進去」。再一句：여기에서 사진을 찍으면 안 돼요「這裡不可以拍照」。

注意，這個句型不是從 해요體 做的，而是接在原形的語幹後面：들어가다 → 들어가면，語幹有收音時多一個 으：찍다 → 찍으면。後面的 안 돼요 是「不行」。句型寫作 -(으)면 안 돼요。

들어가요 唸 [드러가요]，찍으면 唸 [찌그면]。

五個和規定有關的詞

표「票」：표를 사야 해요。여권「護照」：여권이 있어야 해요「一定要有護照」，있어요 也能接這個句型。예약해요「預約、訂位」，原形 예약하다：식당을 예약해야 해요。

담배「香菸」和 피워요「抽」，原形 피우다：여기에서 담배를 피우면 안 돼요。표、예약 是漢字詞「票」「預約」；여권 的漢字是「旅券」，和中文的「護照」不同，要另外記。

發音：여권 [여꿘]、예약해요 [예야캐요]。

三個句型排在一起

一定要：가야 해요。可以：가도 돼요。不可以：가면 안 돼요。

前兩個建立在 해요體 去掉 요 的樣子上，第三個建立在原形的語幹上。用 가다 看不出差別，換成 먹다 就清楚了：먹어야 해요、먹어도 돼요，但是 먹으면 안 돼요。