Nguyên âm có âm lướt y, và ㅐ ㅔ

Một nét ngắn hay hai nét ngắn?

Hãy nghe từng cặp: 아 rồi 야, 어 rồi 여. Chữ thứ hai trong mỗi cặp có hai nét ngắn thay vì một.

Nét thêm vào ấy là một âm lướt rất nhanh ở đầu, giống như bạn đọc lướt một chữ “i” thật ngắn rồi trượt ngay sang nguyên âm chính. Cả khối vẫn chỉ là một tiếng. Chữ Latinh ghi âm lướt này bằng chữ y: ya, yeo.

여 vẫn giữ nguyên âm ㅓ ở phía sau: không tròn môi.

Nguyên âm nằm cũng theo quy tắc ấy

오 thêm một nét thành 요. 우 thêm một nét thành 유. Thêm nét là thêm âm lướt y, phần nguyên âm phía sau không đổi.

Vậy bạn không phải học bốn chữ mới, chỉ cần một quy tắc: hai nét ngắn = y + nguyên âm gốc. Với 여 và 요, cách phân biệt vẫn như ở bài 1: 요 tròn môi, 여 thì không.

Hai nguyên âm đứng mới: ㅐ và ㅔ

Ghép ㅏ với ㅣ được ㅐ. Ghép ㅓ với ㅣ được ㅔ. Mỗi chữ là một nguyên âm đơn, không phải hai âm đọc nối nhau.

Theo cách đọc chuẩn xưa, ㅐ mở miệng hơn, gần “e”, còn ㅔ khép hơn, gần “ê”. Ngày nay phần lớn người Hàn đọc hai chữ gần như nhau, ở khoảng giữa “e” và “ê”. Vì vậy bạn không cần cố phân biệt bằng tai; hãy nhớ cách viết theo từng từ: 개 con chó viết với ㅐ, 네 “vâng” viết với ㅔ.

Chữ Latinh ghi ㅐ là “ae”, ㅔ là “e”. “ae” là một nguyên âm đơn.

Từ có âm lướt y

우유 sữa, 여자 phụ nữ, 요리 nấu ăn, 야구 bóng chày, 뉴스 tin tức, 여기 ở đây.

Trong 뉴스, ㅠ đi sau phụ âm ㄴ: phụ âm ở trên, nguyên âm nằm ở dưới như mọi khi. 여기 đi thành cặp với 거기 bạn đã học: 여기 là chỗ gần người nói, 거기 là chỗ gần người nghe.

Từ có ㅐ và ㅔ

배 quả lê, 노래 bài hát viết với ㅐ. 가게 cửa hàng, 메뉴 thực đơn viết với ㅔ. Tai không giúp được nhiều, nên mỗi khi học một từ mới có âm này, bạn hãy nhìn kỹ xem nó dùng chữ nào.

드라마 là từ mượn. Tiếng Hàn không cho hai phụ âm đứng liền ở đầu một âm tiết, nên chen ㅡ vào giữa d và r: ba khối, ba tiếng.